秋の京都④では、フォーシーズンズホテルに行ってきました。

表通りを歩かずにたどり着けるホテルまでの道をご紹介します。

お忍びホテルとしてよく知られるこのホテルは、正面入り口がどこにあるのか分からず、迷子になりました。

ホテルの中もまるで迷路で、カフェは森の中にひっそりとありました。

フォーシーズンズがロンネフェルト社に特別に作らせたお茶をいただきました。



In Kyoto in Autumn (4), we visited the Four Seasons Hotel.

Here are the directions to the hotel, which can be reached without walking on the main street.

This hotel is well known as a ninja hotel, and I got lost because I did not know where the main entrance was.

The hotel was like a maze, and the café was tucked away in the woods.

We had a cup of tea specially made by the Four Seasons for the Ronnefeldt company.



====================================

Music
LemonMusicStudio
Urban

====================================




 



 

2023-11-23 22:45:45

コメント(0)

秋の京都③では、智積院をまわります。

少しずつ色づいてきた葉が季節の移り変わりを知らせてくれます。

店主が私たちの知らない歴史や文化の見分け方を教えてくれます。

前回も買ったお香のお賽銭箱、とてもいい音がしたので、よかったら聞いてください。

少し画面が揺れますので、乗り物酔いされる方はご注意ください。




In Kyoto in Autumn (3), we will visit Chishakuin Temple.

The leaves that are gradually changing color let us know the change of the season.

The owner of the store tells us how to recognize history and culture that we do not know.

The incense money box, which we also bought last time, sounds very nice, if you want to listen to it.

The screen shakes a little, so be careful if you get motion sickness.





====================================


Music
LemonMusicStudio
Hello, Morning

====================================



 

2023-11-23 22:43:38

秋の京都②　Autumn Kyoto ②


行列の出来るラーメン屋さん、いつも売り切れるパン屋さん、京都の老舗「バイカル」、本日のお買い物他　東山七条をブラブラお散歩

Popular Ramen, Small bakery, Sweets "Baikal", HAUL, etc. Stroll Higashiyama Shichijo

===========================================

【本日のルート】
Coco壱番屋カレー　
　　外国人にも人気
　　夜１１時まで開いているのがうれしい

鍛冶師　義定
　　外国人客が多いお店
　　包丁や刀が陳列されています

ふくちゃん餃子
　　冷凍餃子の自動販売機
　　２４時間開いているので便利

昭和の銭湯　大黒湯
　　コスト高騰により、当代で廃業するらしいので、興味のある方はお早めに
　　京阪の地下化に伴い、井戸水から水道水に変わりました
　　でも、京都市内の水道水はどこでも軟水です

カフェ　アマゾン　
　　昭和の雰囲気が残る老舗、お祭りの日は二階から神輿見物できるそうです

イタリアン　イル・ザッカヤー
　　カレーもやってるけどイタリアンなのかな？
　　最近できたお店です

レストラン　ひなみ　
　　こちらも、比較的最近できたお店です

京都美術工芸大学
　　私立の芸術大学で、東山キャンパスとして開校してます

ホットサンドカフェ　OHANABATAKE
　　京都駅の近くにもあります
　　牛肉のBBQを提供しているので、多分近隣のコリアン系だと思います
　　京都は在日コリアンが多いので、おいしい焼肉屋さんやキムチ屋さんがあります

鴨川
　　出町柳で高野川と合流すると、賀茂川から鴨川に名前が変わるの知ってました？
　　そして、嵐山から流れてくる桂川に併合されて、最後は大阪で淀川になります

七条大橋
　　まっすぐ西に数分歩くと、大人気の温泉ホテルや「ユザワヤ」さんがあります

タイレストラン　キンカーオ
　　キンカーオとは「ごはん食べなよ」というカジュアルな表現
　　行ってみたいけど、タイ料理は好き嫌いが分かれるの
　　だれか一緒に行ってくれる？

マクドナルド
　　テイクアウトして鴨川で食べたら気持ちよかった
　　いつもはテイクアウトして家で食べます

ラーメンの坊歩
　　新しくできたお店でいつも行列です
　　龍の内装が外国人に人気です

鴨川製麺所
　　新しくできたお店ですが、水に自信があるみたい
　　こっちは井戸水が出るのかな？
　　
居酒屋　くしまつ
　　いつか行ってみたいお店ですが、いつも時間が合いません
　　ゆっくりお酒を飲みながらつまみたいです

酒所　サカタニ
　　利き酒したい人はぜひどうぞ
　　１Fはこのお酒屋さんが経営するコンビニです

井上製パン
　　おじいちゃんと息子さんで作ってる手作りパンは本格的な味で種類も豊富

リカーマウンテン
　　珍しいお酒や食べ物が好きな方におすすめ

ハイアットリージェンシーホテル
　　長期滞在客に喜ばれるレストラン、ジム、スパが充実
　　味は保証付きのおいしさ、西川清さん御用達

イタリアンレストラン　トラットリアセッテ　（ハイアットリージェンシー内）
　　パンやケーキのテイクアウトOK
　　季節のフルーツケーキは絶品
　　ランチは予約なしでは無理かも

智積院
　　私のお散歩コース
　　広い境内は人も少なく、いつも手入れが行き届いていて気持ちいい

桔梗（智積院内）
　　ドイツの名門、ロンネフェルト社の紅茶が飲めます
　　京都の老舗「バイカル」のアップルパイもあります
　　宿坊ならではの精進料理も堪能できます

宿坊　智積院
　　大浴場のほか、各種サービスが充実している、と評判も上々です
　　お土産コーナーはオリジナルの品ぞろえで見てるだけで楽しい

====================================

[Today's route]
Coco Ichibanya Curry
    Popular with foreigners too
    I'm glad it's open until 11pm

Blacksmith definition
    Shops with many foreign customers
    Knives and swords are displayed

Fukuchan gyoza
     Frozen gyoza vending machine
     Convenient as it is open 24 hours

Showa era public bath Daikokuyu
    They say they will go out of business,
     Due to soaring costs,
    Visit before they close the business.
    Tap water, but soft water of Kyoto.

Cafe Amazon
    Showa-era atmosphere
    View the mikoshi from the second floor

Italian Il Zaccaya
    They also serve curry, but is it Italian?
    This is a recently opened shop.

Restaurant Hinami
    This is also a relatively new store.

Kyoto University of Arts and Crafts
    A private art university
    Opened as Higashiyama Campus.

Hot Sand Cafe OHANABATAKE
    Also located near Kyoto Station, too
    I guess they are a Korean restaurant
    Kyoto has many Korean residents
    There are delicious yakiniku restaurants and kimchi.

Kamogawa
    Did you know there are 2 kinds of Kamo River?
    We use 2 Chinese characters to identify.
    It changes its name when it is annexed.
    It is then annexed by the Katsura River,
    which flows from Arashiyama,
    and finally becomes the Yodogawa River in Osaka.

Shichijo Ohashi Bridge
    If you walk straight to the west for a few minutes,
    you will find the very popular hot spring hotel, and 
    "Yuzawaya" handmade materials supplier.

Thai Restaurant KinKhao
    "Kin khao" is a casual expression : "Let's eat ."
    I want to go there, but I don't have anyone to go with...
    Can someone go with me?

Mcdonalds
    It felt so good when I ate it at Kamogawa river.
    I usually take out and eat at home.

Ramen no Bonbo
    It's a newly opened, there's always a line.
    The dragon interior design

Kamogawa Seimenjo (Udon noodles)
    It's a new store 
    Is there water from the well here?
    I'm not sure...
　　
Izakaya Kushimatsu
    It's a restaurant I'd like to visit someday, 
    but I don't always have the time.
　I want to relax and have some snacks
    while drinking alcohol.

Liquor Sakatani
    If you want to taste sake, please come here.
    The 1st floor is a convenience store

Inoue bread bakery
    The handmade bread made by a grandpa and his son 
    Authentic taste and comes in a wide variety

Liquor mountain
    Recommended for those who like many selections

Hyatt Regency Hotel
    Full of restaurants, gyms, and spas
    Guaranteed delicious taste 
    Recommended by Kiyoshi Nishikawa

Italian restaurant Trattoria Sette (inside Hyatt Regency)
    Take-out bread and cakes OK
　Seasonal fruit cake is exquisite
    Lunch with a reservation

Chishakuin temple
    My walking course
    The large precincts are sparsely populated
    Always well maintained and pleasant.

Kikyo (inside Chishakuin)
    Tea from the prestigious German Ronnefeld
    Apple pie from Baikal
    Vegetarian cuisine that is unique to a lodge.

Shukubo Chishakuin
    The large public bath
     A good reputation for a variety of services.
    The souvenir corner is fun






====================================

Music
LemonMusicStudio
Lonely Shore (River)
Eternity (Cafe)
https://open.spotify.com/artist/4XWZhZ32YrVV5lvpF7cr1E?si=tnbSklR7SJyPNKiHP4MbHA
https://www.youtube.com/@lemonmusicstudio

====================================

2023-11-11 12:34:01

コメント(0)

秋の京都①　Autumn Kyoto ①

ロダン「考える人」、神前式、宝尽くし、夕顔の実、和菓子手作り体験、歌舞伎界の人たち、他 東山七条をブラブラガイド付きでお散歩

Higashiyama Shichijo Rodin “The Thinker”, Shinto wedding, Treasure ceiling, Sweets


=====================================

今日は珍しく店主がガイドしてくれてます。
最初は恥ずかしがってあんまり話しませんでしたが、最後には古美術商ならではの蘊蓄が出てましたね。

【三十三間堂界隈】

ホテル　KYOTOLOGY

カフェ　Hyde & Away

歴史的建造物　南大門

寺　三十三間堂
　通し矢

寺　法住寺
　親鸞聖人
　書道教室
　写経

寺　養源院
　血塗り天井
　俵屋宗達
　浅井長政の戒名
　徳川家の菩提所

墓　後白河天皇陵（法住寺内）


【国立博物館界隈】

博物館　京都国立博物館
　ロダン「考える人」
　ショップ　京都便利堂
　カフェ　前田珈琲
　　　　　　訂正 ロダンの考える人は、1700年代ではなく、1880年のものだそうです。
　　　　　　https://www.kyohaku.go.jp/jp/exhibitions/outdoor/

カフェ　世界カフェ

神社　豊国神社
　神前結婚式
　宝物館

寺　方広寺
　国家安泰の銘鐘
　宝尽くし天井
　花天井
　瓢箪（夕顔の実）栽培


【耳塚界隈】

和菓子屋　甘春堂
　カフェ
　手作り和菓子体験
　お土産

塚　耳塚
　歌舞伎俳優の奉納


[Sanjusangendo area]
Hotel KYOTOLOGY
Cafe Hyde & Away
Historical building Nandaimon
Temple Sanjusangendo
Toshiya Sanjusangendo
Temple Hojuji Temple
Shinran Saint Hojuji Temple
Calligraphy class Hojuji Temple
Sutra copying Hojuji Temple
Temple Yogen-in
Bloody Ceiling Yogen-in
Tawaraya Sotatsu Yogenin
Nagamasa Asai's posthumous posthumous name Yogen-in
Tokugawa family's family shrine Yogen-in
Tomb: Emperor Goshirakawa Mausoleum (within Hojuji Temple)

[National Museum Area]
Museum Kyoto National Museum
Rodin “The Thinker” (inside the museum)
Shop Kyoto Benrido (inside the museum)
Cafe Maeda Coffee (inside the museum)
Cafe World Cafe
Shrine Toyokuni Shrine
Shinto wedding ceremony Toyokuni Shrine
Treasure Museum Toyokuni Shrine
Temple Hokoji Temple
Hokoji Temple, the famous bell of national security
Ceiling full of treasures Hokoji Temple
Flower ceiling Hokoji Temple
Gourd (Yugao fruit) cultivation Hokoji Temple

[Mizuka area]
Japanese sweets shop Kanshundo
Cafe Kanshundo
Handmade Japanese sweets experience Kanshundo
Souvenir Kanshundo
Mound Mizuka
Kabuki actor's dedication Mizuka



correction
Rodin's The Thinker is from the 1880s, not the 1700s.
https://www.kyohaku.go.jp/jp/exhibitions/outdoor/




 

2023-11-11 12:25:27

夏の京都　Summer Kyoto

智積院の紫陽花　　Hydrangea of Chisyakuin Temple


 

2023-11-11 12:18:28

コメント(0)

春の京都　Spring Kyoto

満開の桜　　Full blooming "Cherry Blossoms"


 

2023-11-11 12:15:51

冬の京都　Winter Kyoto

智積院　Chisyakuin Temple

 

2023-11-11 12:13:15